Goku, però, non è riuscito a colpirlo con la massima potenza
e Al Satan gli lancia comunque la sua onda. Goku viene colpito in pieno, ma l'onda
non ha la stessa potenza di prima, anche se crea comunque un enorme cratere. Al Satan rimane allibito non appena sente la voce di Goku che chiama la Nuvola
d'Oro per farsi aiutare ad uscire dal cratere e continuare a combattere. Allora
gioca sporco: afferra Tensing dalla testa e comincia a stringerlo, dicendo a
Goku che se farà un solo passo lo spappolerà come un melone. Goku, allora si
arrende, e Al Satan raccoglie una pietra da terra. La soffia con violenza verso
Goku, ponendo fine così all'uso del suo braccio sinistro. Goku urla che non gli
interessa se Tensing muore, tanto lo si potrà resuscitare con le sfere del
Drago. Rimane pietrificato, però, non appena viene a sapere da Al Satan che il Drago Scheenrron è già morto. Allora il mostro, con un'altra pietra, rompe al povero
Goku anche l'altra gamba che gli era rimasta, mandandolo al tappeto. Vola in
alto, preparandosi ad eliminare Goku definitivamente, e si scaglia contro di
lui. Goku dal basso, però, lo avverte: gli è rimasto ancora il braccio destro.