Goku è in grave difficoltà e non può che fuggire dal suo
avversario, intanto anche Pan ritorna dalla torre, ma non appena arrivati
entrambi i Saiyan vengono catturati e fanno la fine di Trunks, tutti finiscono
trasportati nel laboratorio del dr. Myuu. I tre pannelli contenenti i tre amici
sono posti su di tavoli operatori, e Myuu è ansioso di utilizzare l'energia dei
saiyan per i suoi loschi scopi, quando Gill arriva ed interrompe il dottore. Il
piccolo robot si rivolta contro il proprio creatore dicendo che solo Pan, Goku
e Trunks sono i suoi veri amici, e con uno speciale coltello libera Goku e gli
altri dalla prigione metallica. Nel laboratorio di Myuu scoppia il caos ed il
dottore scappa su una rampa di scale, viene però bloccato da Trunks davanti ad una
porta con su scritto "Secret Room", al suo interno c'è una specie di
zona di spazio aperto, in cui giace una larva metallica.
20. GOKU CONTRO MEGA LILDE
Lo scontro tra Goku e Ruudo volge a favore del primo, ma il
Saiyan si è accorto che il robot non combatte alla massima potenza e gli chiede
di trasformarsi ancora. Ruudo decide di acconsentire, ed ora assorbe parte del
pianeta, diventando in pratica un tutt'uno con esso, ora lui riesce a creare
muri di metallo davanti ai colpi di Goku, e quest'ultimo pare in difficoltà.
Intanto Pan nella torre ha incontrato un vecchio robot, che pare desideroso di
aiutarla, la ragazzina scopre così di essere stata sbalzata fuori dalla stanza
di Gill a causa di una specie di muro dimensionale, ma il suo nuovo amico
sembra essere in grado di disattivarlo. E così avviene, ma prima che Pan possa
attaccare Gill, altri robot la aggrediscono, e mentre si libera di loro il
robottino porta il vecchio robot all'interno del muro dimensionale e lo ricrea.
Pan ne rimane fuori, ma con lei c'è una Dragonball che non potrà essere vista
da Myuu.
117. LA PERLA DELLA FELICITA'
Crilin andrà con Gohan alla ricerca di una perla che si trova in fondo al mare per regalarla a Marion. Ma rendendosi conto di quanto i pesci di quel luogo ci siano affezionati e siano intenzionati a difenderla, rinuncia al regalo. A fine puntata, i due si lasceranno.
116. LA FINE DI GARLIC JUNIOR
Garlic Jr. aumenta la potenza del buco nero visto che la sua
fonte d'energia, il pianeta dei demoni, è ancora vicino alla Terra. Junior
riprende le forze ordina a Gohan di distruggere il pianeta dei demoni: così
Gohan libera la sua forza e trasforma la barriera che li proteggeva in una
massa energetica che scaglia contro il pianeta dei demoni: il colpo va a segno
e il pianeta viene disintegrato: Garlic Jr. perde tutte le sue forze
ridiventando piccolo e viene assorbito dal buco nero, di nuovo. Anche l'acqua
miracolosa viene versata e dispersa su tutto il pianeta, guarendo i terrestri,
e il Supremo viene lasciato in pace dai Supremi precedenti..
115. L'ALTRA DIMENSIONE
115. L'ALTRA DIMENSIONE from pianetdragonball on Vimeo.
Lo scontro continua e anche gli ultimi 2 servitori di Garlic vengono sconfitti. Ma i nostri amici sono svantaggiati dal fatto che Junior in alcuni momenti perde le forze a causa delle sofferenze che sta passando il Supremo nella zona inviolabile. Garlic Jr. così si lancia in aria ed usa la sua ultima tecnica: crea un buco nero che aspira qualsiasi cosa confinandola in un'altra dimensione.
Lo scontro continua e anche gli ultimi 2 servitori di Garlic vengono sconfitti. Ma i nostri amici sono svantaggiati dal fatto che Junior in alcuni momenti perde le forze a causa delle sofferenze che sta passando il Supremo nella zona inviolabile. Garlic Jr. così si lancia in aria ed usa la sua ultima tecnica: crea un buco nero che aspira qualsiasi cosa confinandola in un'altra dimensione.
C-18
NOME: C-18
PROFESSIONE: Lottatrice
RESIDENZA: inizialmente al laboratorio del dottor Gelo poi
alla casa del Genio della Tartaruga , vivendo accanto a Crili, suo marito
C-18 è uno degli androidi creati dal Dottor Gelo. In principio era un essere umano e a causa delle sue origine umane risulta incontrollabile, cosicchè il dottor Gelo ha disattivato tutti i suoi meccanismi e ha istallato al suo interno un dispositivo di autodistruzione . quando infine, il Dottor Gelo ha deciso di riattivarla, C-17 e C-18 si sono ribellati al loro creatore finendolo per eliminarlo. Tornata alla lbertà, C-18 insieme a C-16 hanno deciso di portare a termine il loro compito originario, cioè eliminare Goku. La loro ricerca però li ha condotti fino a Cell che li ha assorbiti. C-18 è stata liberata per caso da un corpo di Gohan, durante il torneo organizzato da Cell. Nel corso del torneo, Crili, si è innamorato di lei e, quando si è trovato al cospetto del drago Sceenron, ha espresso il desiderio di eliminare il dispositivo di autodistruzione di C-18. I due si sono innamorati e hanno avuto una figlia Marion. C-18 non è più tornata a combattere, se non nel 25° torneo di arti marziali, dove grazie al fatto che i suoi principali avversari hanno abbandonato il campo per andare ad affrontare a Majinbu, è riuscita ad arrivare in finale, lasciando la vittoria ad Mister Satan, in cambia di una sostanziosa contropartita di denaro.
C-17
NOME: C-17
PROFESSIONE: Lottatore
RESIDENZA: il laboratorio del dottor Gelo
È stato creato dal dottor Gelo, che ha utilizzato come base essere umano. Per la propria incolumità, il dottore ha incorporato nei robot una bomba per assicurarsi che le sue creature non si rivoltino contro di lui. Ma C-17 è un ribelle e ha approfittato della prima occasione per eliminare il suo creatore e scappare. Con tutto il mondo ai loro piedi, C-17 e i suoi compagni, C-16 e C-18, hanno deciso di cercare Goku ed eliminarlo, più che altro per dedicarsi a qualcosa. Si sono scontrati con Vegeta, Trunks del futuro e gli altri, ma invece di eliminarli , li hanno lasciati in vita senza preoccuparsi troppo di loro. Cell aveva bisogno di loro per raggiungere la perfezione e C-17 è stato il primo ad essere assorbito dal mostro. Quando Gohan ha sconfitto Cell, di consegunza ha sconfitto anche C-17, che è stato resuscitato però insieme a tutte le vittime del mostro e grazie a Crili, si è potuto sbarazzare della bomba che aveva al suo interno.
C-16
NOME: C-16
PROFESSIONE: androide
RESIDENZA: il laboratorio del dottor Gelo
È l’ultimo androide completamente artificiale creato dal dottor Gelo . malgrado sia superiore a C-17 e C-18, per qualche misteriosa ragione il dottor Gelo lo ha disattivato , probabilmente spaventato da ciò che avrebbe potuto fare un giorno se avesse perso il controllo. Sebbene sia molto più potente dei suoi compagni di viaggio, non ha mai dimostrato la sua vera potenza, perché il suo unico obbiettivo era Goku e non gli interessavano gli altri lottatori. Come C-8 (Ottavio) è innamorato della natura e ama ascoltare gli uccellini. Ma, quando si è presentata la minaccia di Cell, è stato il primo ad affrontarlo e… il primo a cadere. Le sue ferite sono state curate da Bulma, ma androide ha potuto ben poco contro il mostro, che lo ha sconfitto definitivamente nel torneo di Cell. Comunque il suo sacrificio non è stato vano perché ha scatenato l’ira di Gohan che ha potuto cosi liberare il suo potere occulto.
GARLIC JUNIOR
NOME: Garlic Junior.
PROFESSIONE: Mago e conquistatore del mondo.
RESIDENZA: in una galassia sconosciuta.
Garlic Junior è il
figlio di Garlic che tempo prima aveva sfidato il Supremo per prenderne il
posto, ma che venne sonfitto e la sua forza sigillata in un'altra dimenzione.
Al contrario del padre, Garlic jr. riesce a venirne fuori e si presenta in una
saga filler di Dragonball Z. Attacca il santuario del Supremo con i suoi 4
subalterni e, dopo aver sigillato lui e Mr. Popo, infesta la Terra con la
polvere magica, che rende chiunque la respiri un demone.
Saranno Junior, Gohan e Crilin ad affrontarli e dopo
un lungo scontro Garlic verrà nuovamente confinato nell'altra dimensione e la
Terra con i suoi abitanti salvata e purificata.
La forza di Garlic Jr. e dei suoi scagnozzi in questa saga filler non è enorme: l'unico motivo per cui gli scontri si sono dilungati è per il fatto che Junior, a causa della sua relazione con il Supremo, era indebolito e che Vegeta si trovava su un altro pianeta per allenarsi. Garlic Jr. nella sua forma normale apparte come un piccolo demone dalla pelle azzurra, le orecchie a punta, gli occhi neri e la testa calva. Ha delle macchie verdi all'incirca poco più su delle tempie, un dente che fuoriesce dalla bocca e possiede delle lunghe unghie sulle mani. Quando si trasforma diventa incredibilmente grosso e muscoloso e la sua pelle diviene blu scuro.
Indossa un lungo vestito nero con uno stemma sul petto, un mantello bianco, pantaloni neri e delle scarpe come quelle dei Namecciani, ma blu.
La forza di Garlic Jr. e dei suoi scagnozzi in questa saga filler non è enorme: l'unico motivo per cui gli scontri si sono dilungati è per il fatto che Junior, a causa della sua relazione con il Supremo, era indebolito e che Vegeta si trovava su un altro pianeta per allenarsi. Garlic Jr. nella sua forma normale apparte come un piccolo demone dalla pelle azzurra, le orecchie a punta, gli occhi neri e la testa calva. Ha delle macchie verdi all'incirca poco più su delle tempie, un dente che fuoriesce dalla bocca e possiede delle lunghe unghie sulle mani. Quando si trasforma diventa incredibilmente grosso e muscoloso e la sua pelle diviene blu scuro.
Indossa un lungo vestito nero con uno stemma sul petto, un mantello bianco, pantaloni neri e delle scarpe come quelle dei Namecciani, ma blu.
19. IL MUTANTE LILDE
La grande forza combattiva appartiene a Rirudo, che giunge
volando e si congratula con Goku per aver sconfitto il mega cannone, ma quasi
subito Pan lo attacca, ed il nemico sembra incassare i colpi senza una piega,
ma subito dopo si concentra e spara una specie di raggio verde diretto verso la
ragazza. Trunks si frappone e viene trasformato una specie di blocco di metallo
che subito sparisce, Pan chiede spiegazioni ma Rirudo non né da di chiare,
quindi la Saiyan decide di andare alla grande torre. Intanto Goku ed il suo
avversario iniziano a lottare devastando i dintorni. Alla torre Trunks sta per
venire teletrasportato sul pianeta di Myuu davanti a Gill, Pan appena vede il
robot cerca di attaccarlo ma viene fermata dai meccanismi di difesa della
stanza, nonostante Gill l'avesse avvisata dei pericoli. Dopo un lungo scontro
Goku decide di trasformarsi in super Saiyan ed anche Rirudo aumenta il suo
livello di potere assorbendo tutti i meccanismi presenti attorno a lui.
18. LA SQUADRA SIGMA E K.O
Il gruppo di robot simili a Gill mette fuori gioco Pan e
ingaggia un combattimento con Goku che sembra messo alle strette. Infatti i
robot dicono di avere molte informazioni riguardo il Saiyan grazie a Gill, e
Rirudo, che sta osservando lo scontro ringrazia ancora il robottino. Ma Goku
non sta lottando sul serio ed ad un certo punto decide di darsi da fare e lancia
una serie di Fireball intorno a se dando il tempo a Trunks e Pan di salire
sull'astronave. Lo scontro si trasferisce all'aperto dove i robot si uniscono a
formare un mega cannone, ma Goku tiene lo stesso le redini dello scontro. La
puntata finisce con i Saiyan che sentono incombere un enorme forza combattiva.
DGBZ-LA VENDETTA DIVINA (OAV)
Gohan viene rapito dal malvagio Garlic Jr, figlio di colui che 300 anni prima aveva cercato di diventare il Dio della Terra, ma era stato battuto dall'attuale Dio. Riunendo le Sfere del Drago Garlic Jr chiede ed ottiene di diventare immortale. La lotta di Goku contro questo avversario immortale è difficilissima, ma alla fine Garli Jr viene assorbito in un portale verso un'altra dimensione, da lui stesso creato.
114. IL MISTERO DELLA ZONA INVIOLABILE
Dentro il palazzo il Supremo, insieme a Mr. Popo, entra nella stanza sacra dove riposano tutti i Supremi precedenti e passano anche le sette correnti. E' lì che va inserita l'acqua miracolosa per fare in modo che si distribuisca su tutto il pianeta ma Supremo attuale subisce un attacco combinato da parte di tutti i Supremi precedenti.
113. LA TRASFORMAZIONE DI GARLIC JR
il Supremo e Mr. Popo si avventurano nella zona inviolabile alla ricerca dell'acqua miracolosa. Nel frattempo il pianeta dei demoni diventa visibile e Garlic Jr. e i suoi 2 subordinati diventano più potenti.
111. GOHAN CONTRO I QUATTRO RE
Gohan e Crilin combattono contro i quattro re e ne sconfiggono 2, ma trovano anche una spiacevole sorpresa: il Supremo e Mr.Popo sono rinchiusi in 2 ampolle nelle mani di Garlic Jr. e Junior è diventato un demone ed è quindi contro di loro. Il namecciano in preda ad una forte ira si lancia con violenza sui 2 ragazzi.
110.ALLA RICERCA DELL' ACQUA MIRACOLOSA
Gohan, Crilin e Marion vanno al palazzo del Supremo per cercare
l'acqua miracolosa, che farà tornare normali tutti i terrestri che hanno
respirato la polvere magica; Marion sarà lasciata da Balzar per evitarle guai. Junior combatte contro i quattro re, i servitori di Garlic Jr., venendo
sconfitto e trasformato anche lui in un demone..
17. PAN ALLE PRESE CON LE MACCHINE MUTANTI
Nel palazzo di Myuu dei robot si preparano ad esaminare i
prigionieri in modo da valutare la loro forza. Pan è riuscita a intrufolarsi
nell'edificio e si è travestita da robot per passare inosservata, in questa
veste ha assistito a Myuu e Rirudo che premiavano Gill per aver portato i
Saiyan da loro. I seguito scopre che il dr. Myuu si è impadronito del pianeta
eliminando quasi ogni forma di vita con la sua macchina per creare robot
mutanti, Pan ha deciso di eliminare quest'essere malvagio e si dirige verso la
torre principale, dove si trovano le Dragon Ball e i suoi amici. Intanto Rirudo
si è meravigliato della forza di Goku, ma quest'ultimo è più preoccupato per il
comportamento di Gill, che riteneva amico. In quel momento irrompe nella stanza
Pan e anche Goku decide che è arrivato il momento di liberarsi, spezza le
catene e distrugge la sonda che tiene bloccato Trunks.
16. LA VERA IDENTITA' DI GIL
L'episodio inizia con Pan e Gill che giocano ad un videogame
e la ragazza viene umiliata, più tardi il robot guarda dal finestrino un
pianeta vicino alla nave, Pan lo vede. L'indomani la ragazza chiede a Goku e
Trunks di andare su quel pianeta e, dopo un po' di discussioni si decide di
acconsentire; Gill è felice e dice che sta per tornare a "casa".
Intanto in una città su quel pianeta shogun Rirudo chiede aggiornamenti ad un
robot e apprende che il vascello dei nostri eroi si sta per avvicinare, quindi
avvisa il dr. Myuu degli ultimi avvenimenti. Goku e soci atterrano, si
ritrovano su un pianeta composto in gran parte di metallo (anche la frutta è
metallica), e sembra senza vita, ma, quando Goku urla a gran voce se c'è
qualcuno, molti robot verdi simili a Gill appaiono. Gill dice di non sapere se
questo è effettivamente il suo pianeta, e poi, come se si ricordasse qualcosa,
vola da Rirudo, che si congratula con lui per avere portato gli umani sul
pianeta. Intanto i robottini verdi si classificano come "Ener-cannon
Shin-go" (cannoni energetici 4) e dicono che Gill è uno di loro, quindi
lanciano del gas ed addormentano Goku e Trunks ed anche Pan viene catturata;
infine Rirudo recupera le Dragon Ball dai Saiyan.
107. DI NUOVO TUTTI INSIEME
107. DI NUOVO TUTTI INSIEME da pianetdragonball su Vimeo .
quando le sfere namecciane Tornano ad Essere Attive Il Drago Polunga viene chiamato e gli viene chiesto: trasferire l'anima di Crilin Sulla Terra, resuscitare Crilin e poi Ianko. Alla Volta successiva viene chiesto: resuscitare Tensing, Riff e trasferire i namecciani su un nuovo Pianeta. Sotto lo stupore Generale Polunga comunica a Tutti Che Goku è Ancora vivo e il Che Tornerà una casa fra un po 'di tempo.
quando le sfere namecciane Tornano ad Essere Attive Il Drago Polunga viene chiamato e gli viene chiesto: trasferire l'anima di Crilin Sulla Terra, resuscitare Crilin e poi Ianko. Alla Volta successiva viene chiesto: resuscitare Tensing, Riff e trasferire i namecciani su un nuovo Pianeta. Sotto lo stupore Generale Polunga comunica a Tutti Che Goku è Ancora vivo e il Che Tornerà una casa fra un po 'di tempo.
105. GOKU CONTRO FREEZER LA FINE
Sulla Terra l'Anziano Saggio di Namecc Muore di vecchiaia, e
con lui le sfere del drago. Intanto Freezer deride il Suo avversario il
Che lo ha risparmiato, ma, vedendolo allontanarsi, lo attacca Nuovamente. Stavolta
Goku tariffa non puo ALTRO CHE respingere l'Attacco e coraggio Così un
congelatore il Colpo di grazia.
104. LA SCONFITTA DI FREEZER
Mentre sulla Terra Vegeta giosce nella convinzione che sia
Goku che Freezer moriranno facendolo diventare il più forte dell'Universo, su
Nameck il Saiyan cerca ancora di sconfiggere il suo avversario: alla fine
Freezer si trova sulla traiettoria di uno dei suoi attacchi energetici a
inseguimento e viene inesorabilmente tagliato a metà. Goku, impietosito, dona
al nemico una piccola parte della sua aura per permettergli di lasciare il
pianeta seppur con solo metà del corpo.
103. FINE DEL GIOCO
103. FINE DEL GIOCO from Tutto Dragonball on Vimeo.
La battaglia continua senza sosta e Freezer inizia lentamente a cedere. Consapevole di questo, Goku decide di abbandonare il pianeta e di lasciare Freezer vivo ma con l'umiliazione di essere stato sconfitto da un Saiyan. Ma Freezer non si arrende e colpisce Goku alle spalle. Il Super Saiyan è costretto a concludere l'incontro
La battaglia continua senza sosta e Freezer inizia lentamente a cedere. Consapevole di questo, Goku decide di abbandonare il pianeta e di lasciare Freezer vivo ma con l'umiliazione di essere stato sconfitto da un Saiyan. Ma Freezer non si arrende e colpisce Goku alle spalle. Il Super Saiyan è costretto a concludere l'incontro
15. PAN SCAPPA NEL DESERTO
I nostri eroi sono ancora in viaggio nello spazio, e Pan
accidentalmente sente una conversazione tra Goku e Trunks, in cui Trunks dice
che sarebbe stato più utile avere Goten al posto Pan se si arriverà allo
scontro con Myuu, naturalmente la ragazza ci rimane molto male. Poco dopo la
navicella atterra su un pianeta desertico, sembra pericoloso infatti un
gigantesco centopiedi li attacca non appena si aprono i portelli ma Goku lo
respinge, ma nonostante tutto Pan decide di scappare e Gill la segue. Su
pianeta di Myuu arriva Doru-Takki che, in assenza del dottore, parla con Shogun
Gilldo, uno dei subordinati dello scienziato, ma troppo tardi si rende conto
che Myuu ha lasciato un messaggio per lui: "Muori". Gilldo contatta
il dottore e chiede istruzioni: gli viene mostrata una foto di Goku e Trunks.
Intanto sul pianeta desertico Pan è nei guai, stremata dal caldo e dalla sete,
ma per fortuna Gill la raggiunge ed in breve tempo recupera dell'acqua ed anche
la quinta sfera del Drago. Goku dopo un po' si rende conto che Pan è sparita,
ma prima che si muova per cercarla lei torna con le sue forze, con la sfera, e
con l'acqua, adesso Pan si è guadagnata il posto a bordo della nave.
14. IL SEGRETO E' LA SINCRONIA
Adesso le sorti della battaglia sono a favore di Ruudo, e
Myuu è felice del comportamento del suo "bambino" (è lui che ha
costruito il robot), in tanto all'interno del bambolone Pan e Doru-Takki si
risvegliano e dopo una serie di scene comiche si viene a sapere che
probabilmente il punto debole di Ruudo è il cuore. Pan prova a colpirlo
dall'interno ma non basta, e cerca di spiegare la situazione a Goku attraverso
la pelle trasparente di Ruudo. Ma Goku non riesce a vederla, serve un altro
metodo per comunicare (quelli di qualche episodio fa), anche loro all'interno,
dicono di essere in grado di comunicare telepaticamente. Goku viene avvisato
del piano, ma è necessario colpire simultaneamente dall'interno e dall'esterno,
quindi Pan decide di contare fino a tre. Ma Goku ha difficoltà ad usare i
numeri inglesi ed opta per "Katsudon", "Tendon" e
"Oyakudon" (tre cibi). Questa volta Ruudo viene abbattuto, Pan è
libera ed abbraccia il nonno, e Goku ha la sesta sfera. Doru-Takki scappa non
appena liberato.