Ormai sono passati più di 700 anni da quando Son Goku fu
visto l’ultima volta dal nipotino di Pan (il protagonista dello special Goku
Gaiden), e al centro della famosa cittadina dove Goku sconfisse l’ultimo drago
si reggono in piedi cinque statue dedicate ai cinque saiyan imbattibili della
leggenda: Goten, Trunks, Gohan, Vegeta e Goku. Un discendente della famiglia
Son si accinge con la sua sorellina ad appoggiare dei fiori ai piedi delle
cinque statue; i piccoli si chiamano Gotan e Diri. Potrebbe sembrare impossibile
che da 700 anni la pace regni incontrastata sulla Terra, ma è così! Si sa però
che ogni cosa ha un inizio ed una fine, infatti dallo spazio atterra una
navicella monoposto da cui sbarca un individuo fatto di un materiale simile al
metallo che però può sciogliersi improvvisamente. Gotan avverte immediatamente
un’aura malvagia nell’individuo e si trasforma in Super Saiyan, cerca di
accompagnare la sorella a casa, ma non fa in tempo a muoversi che l’essere gli
si presenta davanti e uccide la sorella. Gotan capisce che il livello di Super
Saiyan non può nulla contro il nemico così cerca di superare il Full Power e
riesce nel suo intento, ma neanche il livello di Super Saiyan II riesce a
contrastarlo. Allora Gotan inizia a piangere per l'impossibilità di poter
vendicare la sua sorellina e chiede all’avversario chi è; il mostro risponde
dicendo che è un discendente del malvagio Baby, sconfitto un tempo da Goku e,
non solo è molto più potente, ma ha anche il potere di fare aggregare le anime
malvagie, come una fusione (ma a più persone), e che le sue intenzioni erano
due: eliminare tutti i Saiyan e avere un corpo perfetto. A questo punto, dopo
avere spiegato a Gotan chi era, gli si lancia contro riducendolo in fin di vita
e Gotan sviene; credendolo morto e non conoscendo la resistenza dei Saiyan va a
cercare il discendente di Vegeta. Gotan si sveglia ed una voce gli spiega ciò
che sta avvenendo... si tratta di Re Kaioh! Questi gli dice che ormai è troppo
tardi per fermare lo Tsufuru, infatti quest'ultimo ha già ucciso il discendente
di Vegeta e neanche un Super Saiyan III può fermarlo. Il piano dello Tsufuru è
di aprire un varco nell’aldilà e conquistare gli animi malvagi dei nemici
antichi di Goku e fonderli con lui ed a quel punto non basterebbe neanche la
potenza del Super Saiyan IV, il massimo stadio sino ad allora! In quel momento
un lampo illumina il cielo interrompendo il discorso di Re Kaioh, che annuncia
la fine del procedimento di fusioni dello Tsufuru. Gotan avverte che la sua
potenza è salita ai limiti dell’immaginario e questa volta ad interrompere il
discorso di Re Kaioh è l’intervento di Kaioh Shin il Sommo, il quale spiega che
l’unica cosa da fare è risvegliare i 5 guerrieri invincibili. Dice a Gotan di
prendere le Sfere del Drago che teneva in casa, in ricordo dei suoi antenati, e
di esprimere il desiderio; in quello stesso istante però lo Tsufuru avverte
l’aura di Gotan e lo insegue... vuole sterminare la stirpe Saiyan! Gotan riesce
però ad arrivare fino a casa e lo Tsufuru dice di aver capito le sue intenzioni
e di voler sfidare la sua forza. Così un urlo: "Drago Shenron riporta in
vita i 5 Guerrieri Invincibili!" Non ci crederete ma il desiderio è stato
espresso dallo Tsufuru per dimostrare che non li temeva; "Ora basta!"
grida il mostro e uccide Gotan, mentre sta per cadere in terra, delle mani lo
prendono in braccio, lo Tsufuru alza la testa e vede che quelle sono le mani di
uno dei Saiyan più potenti che sia mai esistito: Goku. Nessuna domanda,
soltanto sguardi penetranti, fin quando: "Tu saresti il famigerato Goku
eh?" - dice lo Tsufuru. Goku, senza neanche rispondergli, esce fuori dalla
casa e seppellisce i suoi due discendenti; fatto questo ritorna in casa e dice:
"Sei più spregevole di prima!" Goten ha dei dubbi fino a quando
chiede a Goku se lo conosce già e Goku dice che gli ricorda Baby: "Il
fatto è che io sono molto più potente di mio fratello e non ho bisogno di
entrare nei corpi degli altri, li fondo direttamente su di me!" Goku non
sopporta le parole dell’arrogante Tsufuru e percependo la sua potentissima aura
dice agli altri che è meglio stare attenti. Così arrivano direttamente al
massimo dei poteri, Goten, Gohan e Trunks in SSJ, invece Goku e Vegeta allo
stato di SSJ4 e inizia la battaglia. Lo Tsufuru si difende bene anche da Goku e
Vegeta e gli altri tre non li conta nemmeno fin quando... "Cos’è!? Siete
in difficoltà? Beh io mi sto proprio divertendo!" dice lo Tsufuru. Anche
se non lo vuole Goku gli deve dare ragione, ma ad un tratto si fermano tutti...
"Goku, è troppo forte per noi!" - esclama Vegeta - "Hai ragione
l’ho sottovalutato" - gli risponde Goku - e lo Tsufuru dice che da quel
momento avrebbe combattuto al massimo livello e, ad un tratto, un urlo
terribile, che fa tremare la terra. Dal corpo dello Tsufuru ne esce Broli, il
più forte saiyan mai esistito (che era stato assorbito dallo Tsufuru) che pur
essendo avverso sia a Goku e gli altri ,da una mano ai nostri mitici 5, per
sconfiggere il nemico comune. Broli sembra essere molto più forte dei nostri 5
guerrieri messi insieme, infatti pur attaccando da solo (per far riposare gli
altri) riesce a mettere in seria difficolta lo Tsufuru che è costretto a
trasformarsi. I nostri amici impallidiscono quando vedono il vero aspetto dello
Tsufuru esso infatti è diventato molto più grande di loro anche più grande di
Broli! Ma ciò nonostante i 6 Saiyan non si perdono d’animo ed attaccano con
tutte le loro forze lo Tsufuru senza però vedere un gran che di risultato. Così
nel bel mezzo della battaglia Goku ha un idea geniale chiede allo Tsufuru 2
giorni di tempo dopo di che non avrebbe avuto scampo, perché 3 guerrieri saiyan
fortissimi l’avrebbero battuto! Lo Tsufuru incuriosito dall’assurda proposta di
Goku accetta e dice che se tra 48 ore esatte Goku e gli altri non sarebbero
stati lì lui avrebbe fatto esplodere la terra. Goku questa volta aveva avuto
un’idea geniale, resuscitare i suoi 2 fratelli Turles e Radish ,e suo padre
Bardak così che la famiglia al completo avrebbe potuto battere questo
spaventoso nemico. Ma come resuscitare questi 3 grandi guerrieri? Visto che le
sfere terrestri erano state usate per resuscitare loro per un anno sarebbero
state solo dei sassi, ma Goku aveva pensato a tutto, infatti col teletrasporto
va su Neo Namek (poiché il pianeta Namek era stata distrutto da Freezer, i suoi
abitanti si stabilirono su un pianeta vicino che chiamarono così) raccoglie le
7 sfere fa invocare Polunga dal capo Anziano e riporta in vita la sua famiglia!
Con grande sorpresa di Goku tutti e 3 riescono a trasformarsi in Super Saiyan 3
anche se il loro di livello di combattimento non è proprio uguale al suo sono 3
ottimi guerrieri. Radish e Turles subito chiedono spiegazioni mentre Bardak
appare felice quasi commosso nel vedere che i suoi 3 figli sono dei grandi
guerrieri anche più forti di lui. Dopo aver spiegato loro come stavano le cose
Goku e gli altri vanno al tempio del supremo per allenarsi nella stanza dello
spirito e del tempo. Con grande sorpresa Goku vede che c’è ancora Mr. Popo ma
invece di Dende c'è suo figlio, Jakuma, identico a suo padre. Goku gli chiede
il permesso di usare la stanza dello spirito e del tempo. Jakuma che aveva già
visto la scena dall’alto, accosente e gli dice che comunque in 48 non riuscirà
mai a portare quei 3 ad un livello tale che possano battere lo Tsufuru, gli
consiglia di farli combattere con pesi alle braccia ed alle gambe di 1000
tonnellate così che possano diventare più velocemente Super Saiyan 4. Goku
ascolta il consiglio di Jakuma, e dopo 2 giorni (nella stanza dello spirito e
del tempo sono 2 anni) i 4 guerrieri ne escono Super Saiyan 4 ma non sembrano
essere furiosi, anzi. In fretta si dirigono al luogo stabilito e li ritrovano
Trunks, Goten, Vegeta, Gohan e Broli. Tutti i guerrieri attaccano insieme lo
spaventoso essere in cui si è trasformato lo Tsufuru che viene attaccato da
tutte le parti è costretto a trasformarsi nel suo stadio finale (full power)
anche se il suo corpo potrebbe non resistere! E diventato un enorme scimmione
(proprio come fanno i saiyan quando vedeno la luna) molto simile ad un Oozaru.
Vegeta per nulla impaurito si scaglia verso di lui desideroso di battersi con
quel mostro, scaglia verso di lui una serie di attacchi ma riesce solo a
sollevare un gran polverone. Lo Tsufuru non ha risentito dell’attacco del
principe dei Saiyan anzi lo afferra e gli dice: "sterminerò voi maledetti
Saiyan a cominciare dal vostro principe" e con una sola mano stritola
Vegeta rompendogli tutte le ossa . Goku furioso si scaglia contro di lui ma
anche la sua Kamehameha alla ventesima potenza non ha un grande effetto sullo
Tsufuru, che con la forza di una mano la devia facendola colpire Neo Namek,
cosicché i Nameccianni persero il loro pianeta per la seconda volta. Lo Tsufuru
dopo aver schivato l’onda energetica di Goku lo afferra e mentre stava per lanciare
una spaventosa Kamehameha dalla bocca, i 2 fratelli di Goku (Turles e Radish)
corrono in suo aiuto, e faticosamente riescono a trarlo in salvo. Nel frattempo
Goten e Trunks rendendosi conto di non poter far nulla singolarmente si
uniscono e formano Gotenks, anche Gohan e Broli fanno lo stesso formando
Brolhan nonostante ciò non riescono ad ferire gravemente lo Tsufuru, anzi
riescono solo a farlo arrabbiare. Dopo mezz’ora di un esasperante combattimento
le fusion si sciolgono e i 4 guerrieri (Broli-Gohan, Goten-Trunks) stanchi
cadono al suolo svenuti. La situazione è tragica Radish e Turles sono ancora
stanchi dopo l’enorme sforzo che hanno fatto per liberare Goku dalle mani dello
Tsufuru, Goku giace a terra svenuto con la spina dorsale frantumata. Bardak e
l’ultima speranza, va ad abbracciare Goku e gli dice di non arrendersi mai
perché lui è un saiyan e i saiyan sono imbattibili. Si scaglia verso lo Tsufuru
con tutte le sue forze. Nonostante ciò non riesce a fare un gran che cosi
decide di usare il suo asso nella manica: il colpo dell’autodistruzione (come
quello che usa Jiaozi contro Nappa). Afferra il braccio sinistro dello Tsufuru
ed esplode! Ma prima di esplodere il suo ultimo pensiero è per Goku:
"Addio figlio mio siamo stati poco insieme ma siamo stati bene".
Svanita la polvere sollevata dall’esplosione Goku vede che lo Tsufuru è ancora
vivo anche se ha perso il braccio sinistro. Goku allora furioso come non mai
lancia un urlo disumano: "Noooooooooo", la sua coda ed i suoi capelli
diventano di un colore strano (grigio molto chiaro quasi bianco). Goku aveva
raggiunto il livello di Super Saiyan 5!