Goku, Bulma e Omar arrivano in una città per fare benzina.
Tutti nella città sembrano avere paura di Bulma, ma dopo che la ragazza compra
dei vestiti nuovi e si libera del suo costume da coniglio, nessuno la nota più.
Proprio mentre i tre stanno per andarsene, due uomini in orecchie da coniglio
cominciano a dare loro fastidio. Goku li batte entrambi, così i due chiamano
"il capo", il cui nome è To Ninjinka. Costui è un coniglio gigante,
il cui potere speciale è il suo tocco che trasforma chiunque in carota. Non
sapendolo, Bulma lo schiaffeggia, trasformandosi in una carota e venendo
afferrata dal mostro. Guardando da dietro un muro, Pual si trasforma in un
uccello e strappa Bulma di mano a To Ninjinka. Goku poi lo colpisce con il suo
bastone, costringendo To Ninjinka ad arrendersi. Bulma torna normale e Goku
lega To Ninjinka e i suoi scagnozzi e li porta sulla Luna estendendo il suo
bastone, costringendoli a produrre dolcetti per i bambini.