2. PAN PARTE PER LO SPAZIO APERTO

2. PAN PARTE PER LO SPAZIO APERTO from Dragonball GT on Vimeo.


Il 2° episodio si apre con la visione di Trunks a capo della Capsule Corporation, il ragazzo non ama quell'impiego, è troppo noioso e decide di partire insieme a Goku nel viaggio che sta per intraprendere. Nel frattempo Videl e Bulma stanno dando gli ultimi ritocchi all'astronave di Goku, Pan vorrebbe aiutare ma inavvertitamente danneggia un motore, però nessuno se ne accorge. Poco dopo Goku e Pan stanno discutendo e due rapitori decidono di portarli via per chiedere un riscatto alla Capsule corp. Viene catturato solo Goku, che viene portato al parco giochi. Al momento di chiedere il riscatto, i due delinquenti si accorgono di non avere il telefono; a quel punto Goku vola via e gliene porta uno, i due scappano via terrorizzati.La navicella spaziale è pronta e Goku e Trunks sono ai loro posti.Usciti dall'atmosfera i due si accorgono che anche Pan è salita clandestinamente a bordo. Sulla Terra Bulma raccoglie un chip che è caduto all'accensione dei razzi e inorridisce.