Crilin inizia il colloquio con il capo anziano che lo fa
avvicinare a sè per leggergli la mente e poter sapere ciò che gli serve. Il
capo anziano scopre la sorte del namecciano Junior e rivela che, se lui e il supremo fossero rimasti la stessa persona, sarebbe sopravvissuto allo scontro con i
saiyan. Comprendendo comunque le buone intenzioni di Crilin, il capo anziano
gli dà la sfera del drago e, inoltre, lo potenzia risvegliando in lui la sua
forza assopita. Crilin, soddisfatto e felicissimo, parte per raggiungere Gohan
alla grotta e per portarlo dal capo anziano in modo che anche la sua forza
possa essere risvegliata. Intanto un guerriero di Freezer raggiunge il
villaggio distrutto da Vegeta: lì vede un namecciano che è sopravissuto a
stento, si fa dire chi è stato a distruggere il posto e, una volta saputolo, lo
uccide. Intanto Zarbon parla con Freezer e lo mette al corrente del suo scontro
con Vegeta. Subito dopo arriva il guerriero che ha ucciso il namecciano e dice
a Freezer che Vegeta ha nascosto una sfera del drago. Come risposta Freezer lo
uccide perchè ha eliminato l'unico testimone e ordina a Zarbon di andare a
riprendere Vegeta e, se per caso è morto, anche lui farà una brutta fine.
Zarbon, per sua fortuna, trova Vegeta ancora vivo anche se svenuto e lo porta
all'astronave in modo che possa guarire nella capsula per rivelare dove sia la
sfera del drago. Intanto Gohan vede sul dragon radar proprio il segnale di
quella sfera e, non percependo alcuna aura nemica, vola a prenderla.54. UNA SFERA PER CRILI
Crilin inizia il colloquio con il capo anziano che lo fa
avvicinare a sè per leggergli la mente e poter sapere ciò che gli serve. Il
capo anziano scopre la sorte del namecciano Junior e rivela che, se lui e il supremo fossero rimasti la stessa persona, sarebbe sopravvissuto allo scontro con i
saiyan. Comprendendo comunque le buone intenzioni di Crilin, il capo anziano
gli dà la sfera del drago e, inoltre, lo potenzia risvegliando in lui la sua
forza assopita. Crilin, soddisfatto e felicissimo, parte per raggiungere Gohan
alla grotta e per portarlo dal capo anziano in modo che anche la sua forza
possa essere risvegliata. Intanto un guerriero di Freezer raggiunge il
villaggio distrutto da Vegeta: lì vede un namecciano che è sopravissuto a
stento, si fa dire chi è stato a distruggere il posto e, una volta saputolo, lo
uccide. Intanto Zarbon parla con Freezer e lo mette al corrente del suo scontro
con Vegeta. Subito dopo arriva il guerriero che ha ucciso il namecciano e dice
a Freezer che Vegeta ha nascosto una sfera del drago. Come risposta Freezer lo
uccide perchè ha eliminato l'unico testimone e ordina a Zarbon di andare a
riprendere Vegeta e, se per caso è morto, anche lui farà una brutta fine.
Zarbon, per sua fortuna, trova Vegeta ancora vivo anche se svenuto e lo porta
all'astronave in modo che possa guarire nella capsula per rivelare dove sia la
sfera del drago. Intanto Gohan vede sul dragon radar proprio il segnale di
quella sfera e, non percependo alcuna aura nemica, vola a prenderla.
.jpg)
