Mentre l'esercito del fiocco rosso cerca la sfera vicino al fiume, Goku la trova grazie al radar e, anche se non si tratta della sfera a 4 stelle, decide di tenersela. Il capitano Silver allora decide di affrontare personalmente il ragazzino, ma viene sconfitto facilmente. Dopo aver confessato il suo fallimento al comandante Red, Silver viene fatto fucilare. Goku trova un aereo e decide di usarlo per cercare un'altra sfera, ma il velivolo si schianta su una montagna. Fortunatamente, Goku viene salvato da una bambina.
.jpg)
