113. ATTACCO AL CASTELLO


Intanto, Goku e Jirobai sono arrivati al santuario di Balzar, e il nostro eroe può riabbracciare Bora e Upa. Goku dice che deve ancora scalare la torre, anche se è distrutto. Lo porterà su Jirobai, che all'inizio è un po' diffidente, ma cede quando Goku gli dice che in cima c'è qualcosa di buono. Nel frattempo, Al Satan è arrivato al King Castle, e distrugge senza difficoltà le difese del castello. Il re sta scappando con un astronave, ma il mostro lo raggiunge e gli ordina di lasciare l'incarico di re del mondo a lui. Naturalmente all'inizio il re rifiuta, così Al Satan gli dà una dimostrazione della sua potenza: con un solo colpo fa sparire una parte della città dove si trova il King Castle. Il re non può fare altro che acconsentire e sue richieste: il Grande Mago è il nuovo re del mondo.