NOME: Obelisco di Balzar.
RESIDENZA: Da qualche parte nella riserva Indiana.

L’obelisco di Balzar, è un vero è proprio mito tra i
lottatori. Una antica leggenda narra infatti, che colui che riesce a scalare
l’obelisco senza nessuno aiuto conoscerà il signore di tutte le creature. Ai
piedi dell’ obelisco vivono
Bora e suo figlio
Upa che possono testimoniare
sulla difficoltà dell’ impresa: più di un migliaio hanno provato nella scalata,
ma tutti poi hanno rinunciato, solo uno c’è l’aveva fatta fino all’ arrivo di
Goku ovvero il
Genio Della Tartaruga, ma solo dopo ben Tre anni. Anche
Goku
tenta la scalata e riesce a superare la scalata dopo pochi giorni. In cima alla
Torre si trova il palazzo di
Balzar, dove vengono conservate tre anfora
piene d’acqua. In queste anfore è possibile vedere gli eventi passati,
presenti e futuri, ed è attraverso queste che Balzar viene a sapere degli
eventi del mondo. Quello che la leggenda non dice e, che l’acqua sacra è invece
acqua normalissima: è la fatica che si deve fare per scalare la Torre e
l’allenamento per potere bere l’acqua, che comunque devi prima sconfiggere
Balzar facendogli acquisire forza e agilità. Quando un malvaggio si presenta
per affrontare la prova,
Balzar non lo scaccia ma lo inganna sull’ effetto del
l’acqua. L’aspirante, quindi, supera facilmente la prova e beve l’acqua, ma
quando ritorna sulla Terra si accorge che le sue capacità sono sempre le
stesse.